2020-2021 保时捷“中国青年艺术家双年评选”提名名单正式揭晓

　　6月10日，2020-2021 保时捷“中国青年艺术家双年评选”提名揭晓发布会于第三届 JINGART 艺览北京上正式举行。经过严格的推荐和初审，12 位极具艺术创造力和个人风格的优秀青年艺术家从 26 组候选竞争者中脱颖而出，入围提名名单。

2020-2021 保时捷“中国青年艺术家双年评选”被提名艺术家

　　“2020-2021 保时捷‘中国青年艺术家双年评选’提名名单正式揭晓，又一批才华横溢的青年艺术家走进大众的视野，并将在年底的提名展上充分展示自己的艺术理想和创作才能，期待他们为中国当代艺术拓展新思路、开启新视野。”保时捷中国传媒公关副总裁唐凤靓女士表示，“自 2017 年评选举办以来，已有近五十位新锐艺术家被提名，其中，共有 7 位艺术家凭借出众的艺术才能成为获奖者，受到公众与媒体的关注及认可。

嘉宾对话（从左至由：唐凤靓女士，ART021上海廿一当代艺术博览会及JINGART艺览北京联合创始人应青蓝女士，四川美术学院造型艺术学院副院长、油画系主任王朝刚先生，资深艺术媒体人、策展人、纪录片导演曹丹女士，展览组织人尚端女士）

　　此次入围提名的十二位青年艺术家均为 80 后、90 后的年轻一代，尽管学术背景、创作履历不尽相同，但他们普遍都拥有强烈的个人艺术风格、大胆的探索精神，和富有冲击力的表达方式。从以往的创作主题和理念来看，这些新生代的青年艺术家，除了拥有敏锐的艺术触觉和跨学科的艺术思维，更加擅长于将细腻的个人体验融入到社会、科技、政治、全球化等宏大的议题语境中，通过丰富的创作媒介和艺术形式，反思人们当下所处的时代，也探索未来的多种可能。“与世界同步发展，与时代同频共振”正是他们共同的创作主旨之一。

　　“青年艺术人才是书写未来秩序、探索未来发展的重要力量。为他们提供独立表达和开放包容的专业平台，让世界倾听他们真实的声音，始终是我们创办保时捷双年评选的美好愿景。希望提名艺术家们不负众望，在接下来的活动中不断探索与突破。”ART021 上海廿一当代艺术博览会及 JINGART 艺览北京联合创始人应青蓝女士如此说道。

“规则与破界”摄影展惊喜亮相第三届JINGART艺览北京

致敬经典 先锋影展惊喜开幕演绎传奇魅力

　　为致敬保时捷进入中国大陆市场二十周年，保时捷联合资深汽车媒体人、高级摄影师张东先生联袂呈现的摄影作品展——规则与破界，也同期登陆此届 JINGART 艺览北京。摄影作品以全新 911 Turbo S 保时捷中国二十周年纪念版和全新 718 Spyder 为灵感，在“规则与破界”的命题下，以不拘一格的拍摄理念诠释了保时捷历久恒新的品牌魅力，以及优雅纯粹的独特造车哲学，为现场各界观展人士带来充满创意，且极具艺术感的视觉力量。